[センター試験韓国語(2020年度)] 第1問 B

 

 

 

[問1]　答：④

【訳文ⓐ】一緒に遊んでいたときが、昨日のことのようだ。

【訳文ⓑ】彼らの間でお互いに意見が食いちがった。

ⓐ같이 놀던 때가 엊그제 같아. （엊그제 같아：昨日のことのようだ、つい最近のことのようだ、数日前のようだ）

ⓑ그들 사이에서 서로 의견이 엇갈렸다.（엇갈리다：行き違う、すれ違う、食い違う）

**「엇-」反れて、はずれて、斜めに、互い違いにという意味を持つ接頭詞

　（엇나가다：線や列なのが斜めにゆがむ、横にそれる）

 

[問2]　答：①

【訳文ⓐ】雨が降ったあと、虹が出た。

【訳文ⓑ】私は低い枕が好きだ。

ⓐ비가 온 뒤 무지개가 떴다.（~ㄴ 뒤：～たあと　뜨다：水面に浮く、浮かぶ、月や太陽などが出る、上がる）

ⓑ나는 낮은 베개를 좋아한다.（~을/를  좋아하다：～が好きだ)

 

[問3]　答：④

【訳文ⓐ】最近、国内外が騒がしい。

【訳文ⓑ】予想外のことが起こった。

ⓐ요즘 나라 안팎이 어수선하다. （어수선하다：散らかっている、乱れている、騒がしい）

ⓑ뜻밖의 일이 발생했다. （뜻밖：意外、予想外、思いがけないこと）

 

2020年度センター試験韓国語【問題】/　2020年度センター試験韓国語【解答】